lunes

Lema Orante Semanal

 

La Piedad y la Bondad se hacen alianza

8 de junio de 2026

    La Piedad del Misterio Creador nos asiste ante el desespero. La Piedad de la vida nos corteja ante el miedo. La Piedad que emana de cada ser nos promueve hacia una relación con el entorno, favorable; una convivencia creativa.

    La Bondad de la Creación nos promociona hacia el gozo. La Bondad de la vida nos acerca a la alegría. La Bondad personal hace posible la ayuda incondicional.

    Y es así que la Piedad y la Bondad se hacen alianza, como unidad, con el sentido de cuido, de cuido ante el despropósito y de cuido ante el impulso gozoso.

    “¡Ay! ¿Qué hacer –se dice el ser- ante tanto ruido?”.

Deja que el ruido se escuche y se vuelva sordo.

    “¡Ay! ¿Qué hacer ante tanta injusticia?”.

Estate justo en tu disposición disponible y servidor, y lo injusto se desvanece.

    “¡Ay! ¿Qué hacer ante tanto dolor-dolencia, sufrir-sufriente?”.

¿Es acaso tu alimento? ¿Es acaso ello tu cordura? ¿Se corresponde con tu ser?

    ¿Será que más bien le das el valor que dicen que tiene…? Mas si recurres a tu esencia, cualquier acontecer tendrá una respuesta solvente, competente, evidente, liberadora.

    Se buscan seguridades, y éstas nos hacen temerosos. Se buscan ganancias como justicias, y éstas nos hacen débiles, incapaces.

    Cuando la búsqueda es rentable, deja de ser novedosa; se vuelve competitiva, se hace poderosa, se hace competencia.

Y si llega a la opulencia, rebosa. Y si no consigue el objetivo, se destroza.

    Y es así que la Llamada Orante nos conmina a una disposición indiferente, que significa ser diferente en nuestro interior, ser distinto ante la competencia de valor; saberse Misterio Creador como expresión de un misterio, con la consciencia de habitante de universo, sin la arrogancia de los derechos, con la sencillez de los deberes.

Y los amores se conviven en disputas.

    Sí, se hacen y se analizan como… mareas de corrientes, olas de destrozo, calimas insoportables… Y todo ello se debe a que no se contempla el océano, no se contempla la mar, sino “las apariencias”: esas manifestaciones que nos asombran con su oleaje, su temblor, su impresión de insondable.

Pero es que así somos nosotros: un mar; un mar de minúscula proporción.

    Si nos situamos en esas dimensiones, sin comparar, pero equiparar, haremos de la mar un acontecer vital, gozoso, generoso, cargado de vida, lleno de posibilidades, con las flores de sus algas, las piedras preciosas de sus corales, la insondable conexión con las grandes profundidades… allí donde no parece haber algo; en las fronteras de lo insondable.

Y así el amar se hace un permanente recreo.

    Y así el amar se hace un permanente recreo, y no una constante demanda.

Recreo, me creo, sí creo… se hace creencia vital, indiscutible.

    Abandona tu poder, fuerza e influencia, y déjate estar a la demanda que te implora, que te llama, que te precisa.

No seas reclamo. Déjate reclamar.

    Ni defiendas ni ataques. Permanece en tu identidad, en la certeza de lo que sientes, en la fidelidad de lo que eres, en la contundencia de tu hacer.

    Es fácil entrar en la vanidad, al igual que esgrimirse en la autoridad. Pero las dos, la vanidad y la autoridad, son impostoras de la vida. Han sido gestadas por el ansia de retener, retener, poseer…; más si la actitud es de transitar en una permanencia intemporal, nada faltará.

    Saberse permanente, variable, disponible y dispuesto, es la mejor garantía para el entorno. En consecuencia, las respuestas de ese entorno serán las mejores propuestas para nuestra continuidad.

Escuchar es la mejor garantía de saber.

    Es el eco que nos lleva al silencio.

Es el silencio que nos lleva a descubrir.

    Hacer… hacer de la razón un recurso; del sentir, un fundamento; del ánima, un eterno proyecto.

    A base de preocupaciones se llenan los vacíos y se precipita el ser hacia los desbordes. Y en ellos, los auténticos recursos no florecen; están ahogados. Aparecen los recursos establecidos, los que precisan de poder, de autoridad y de justicia.

    Si, por el contrario, nos ocupamos cuando la necesidad lo requiera, siempre habrá suficiente vacuidad para expresar, ofrecer o darse como remedio original… sin imposición, sin obligación, sin ley.

    Todo lo que te acontece es producto de la unicidad. Y consecuencia, al responder, al tomar partido y testimoniar, saber que lo que se haga repercutirá en esa totalidad, en esa unicidad.

    Y así seremos testimonio de universo, universal, y apartaremos el protagonismo personal, ese que se bandea, hoy, hacia arriba; mañana, hacia abajo; pasado, se atrae; o al otro, se desprecia.

Ser como el viento que deambula invisible, pero está.

    Que no choca; que rodea y sigue… Pero que todos precisamos de ello para respirar.

***

 

 

 

Mercy and Goodness become an alliance

2026-06-08

    The Mercy of the Creator Mystery assists us in the face of despair. The Mercy of life woos us in the face of fear. The Mercy that emanates from every being propels us toward a favourable relationship with our environment; a creative coexistence.

    The Goodness of Creation promotes us toward joy. The Goodness of life draws us closer to happiness. Personal Goodness makes unconditional help possible.

    And so, Mercy and Goodness become an alliance, as a unity, with the sense of care, care in the face of absurdity and care in the face of joyful impulses.

“Oh! What to do –the being ask itself- in the face of so much noise?”.

    Let the noise be heard and become deafening.

“Alas! What to do in the face of so much injustice?”.

    Be just in your available and serving disposition, and injustice will vanish.

“Oh! What to do in the face of so much pain, suffer, and suffering?”.

    Is this perhaps your sustenance? Is that your sanity? Does it correspond to your true being?

    Could it be that you are you simply assigning it the value others say it has...? But if you turn to your essence, any event will have a sound, competent, evident, liberating answer.

    We seek security, and this makes us fearful. We seek gains as if they were justice, and they make us weak, incapable.

    When the pursuit is profitable, it ceases to be novel; it becomes competitive, powerful, it becomes competition.

    And if it reaches opulence, it overflows. And if it fails to achieve its goal, it shatters.

    And so, the Prayerful Call urges us towards an indifferent disposition, which means being different within ourselves, being distinct in the face of competing values; knowing oneself Creative Mystery as an expression of a mystery, with the awareness of a dweller in the universe, without the arrogance of rights, with the simplicity of duties.

And love lives amidst disputes.

    Yes, they arise and are examined like… tides of currents, waves of destruction, unbearable hazes… And all this is because we don't contemplate the ocean, we don't contemplate the sea, but rather “appearances”: those manifestations that astonish us with their surge, their trembling, their impression of the unfathomable.

But that is who we are: a sea; a sea of minuscule proportions.

    If we place ourselves within those dimensions, without comparing, but equating, we will make of the sea a vital, joyful, generous event, brimming with life, full of possibilities, with the flowers of its seaweed, the precious stones of its corals, the unfathomable connection with the great depths… where there seems to be nothing; on the borders of the unfathomable.

And thus, loving becomes a permanent recreation.

    And thus, loving becomes a permanent recreation, and not a constant demand.

 [1]Recreation, I create myself, yes, I believe… it becomes a vital, indisputable belief.

    Abandon your power, strength, and influence, and surrender to the demand that implores you, that calls to you, that needs you.

Do not be the one who claims. Let yourself be claimed.

    Neither defend nor attack. Remain in your identity, in the certainty of what you feel, in the fidelity of who you are, in the conviction of your actions.

    It is easy to fall into vanity, just as it is easy to wield authority. But both, vanity and authority are imposters of life. They have been born from the desire to hold on, to possess…; but if the attitude is to move through timeless permanence, nothing will be lacking.

    Knowing oneself to be permanent, variable, available, and willing is the best guarantee for one's environment. Consequently, the responses from that environment will be the best proposals for our continuity.

Listening is the best guarantee of knowing.

    It is the echo that leads us to silence.

It is the silence that leads us to discovery.

    To act… to make of reason a resource; of feeling, a foundation; of the soul, an eternal project.

    Through worries, the voids are filled, and the being precipitates into excess. And within it, authentic resources do not flourish; they are drowned. Established resources appear, those that require power, authority, and justice.

    If, on the contrary, we attend to the need when it arises, there will always be enough emptiness to express, offer or give oneself as an original remedy… without imposition, without obligation, without law.

    Everything that happens to you is a result of oneness. And consequently, when responding, when taking a stand and bearing witness, one must know that whatever is done will have an impact on that totality, on that oneness.

    And thus, we will be a testimony of the universe, universal, and we will set aside personal self-importance, that which swings, today upwards; tomorrow downwards; the day after, it attracts; or the other, it despises.

To be like the wind that wanders invisibly, but is there.

    That does not collide; that surrounds and continues… But we all need it to breathe.

 

[1]In Spanish Recreation comes from the word “Creo” which can mean “Create” or “believe”.

***